Congrès international " La phrase autonome / La frase autónoma "

• 09h30 : Ouverture du colloque par Mme Hélène Aji, directrice de l’UFR LCE de Université Paris Nanterre et M. Christophe Couderc, directeur de l’équipe d’accueil EA 369 Études Romanes.

• Conférence inaugurale :

9h45 : Berrendonner, A. (U. de Fribourg) : « À la recherche des unités perdues… »

• Première session. La phrase autonome : définitions (Prés. Irène Tamba)

10h30 : Anscombre, J.-C. (CNRS – LDI) : « Autonomie des énoncés génériques »
11h00 : Conenna, M. (Université Aldo Moro de Bari) : « Autonomie et propriétés syntaxico-sémantiques des formes figées »
11h30 : Martin, Ph. (Université Paris Diderot- Paris VII) : « Phrase autonome et intonation autonome »
12h00 : Marcon, M. (Université d’Udine) : « Autonomie lexico-grammaticale et repérage automatique des séquences parémiques »

12h30- 14h00 : Déjeuner

• Deuxième session. La phrase autonome : délimitation (Prés. Amalia Rodriguez Somolinos)

14h00 : Tamba, I. (CRAO & EHESS), Bosredon, B. (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3) : « Titre et phrase autonome ou d’une autonomie à l’autre »
14h30 : Oddo, A. (Université Université Paris Nanterre) : « Typologie des phrases autonomes : catégorisations et transcatégorisations »
15h00 : Mogorrón Huerta, P. (Université d'Alicante) : « Phrases autonomes et figement »

15h30-16h00 Pause

• Troisième session. La phrase autonome : types particuliers (Prés. Alain Berrendonner)

16h00 : Darbord, B. (Université Université Paris Nanterre) : « Sur la phrase sentencieuse et sa relation avec les fables »
16h30 : Alvarado Ortega, Ma B. (Université d'Alicante) : « Frases autónomas y fórmulas rutinarias: reestructuración de la Esfera III »
17h00 : López Simó, M. (Université d'Alicante) : « Locutor y destinatario en las fórmulas rutinarias »

• Quatrième session. La phrase autonome dans des langues spécifiques (Prés. Alexandra Oddo)

10h00 : Viellard, S. (Université Paris-Sorbonne) : « Effacement du sujet et autonomie syntaxique : analyse de quelques structures syntaxiques du russe mobilisées dans les énoncés gnomiques »
10h30 : Mellado Blanco, C. (Université de Santiago de Compostela) :
« Esquemas sintácticos fraseológicos del español y el alemán: entre la fijación y la gramática »
11h00 : Almela Pérez, R. (Université de Murcia) : « Las interjecciones en español: ¿frases, oraciones, palabras, textos, categorías? »
11h30 : García de Lucas, C. (Université Université Paris Nanterre) : « Las oraciones nominales en español »

12h00- 13h30 : Déjeuner

• Cinquième session. La phrase autonome dans des emplois spécifiques (Prés. J-C. Anscombre)

13h30 : Lefeuvre, F. (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3) : « La phrase averbale en français : résultats et perspectives »
14h00 Beaumatin, É. (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3) : « Autonomie, marquage et structuration de la scène énonciative dans les maledicta : efficace et catégories de la performativité »
14h30 : Zamora, P. (Université de Murcia) : « Las imprecaciones tabuizadas en español como frases autónomas »
15h00 : Lagorgette, D. (Université de Savoie - Chambéry) : « Quelle autonomie pour les énoncés nominaux performatifs de l’insulte ? Analyse diachronique »

15h-15h30 : Pause

• Sixième session. La phrase autonome en diachronie (Prés. Bernard Darbord)

15h30 : Bornes-Varol, M.C. (CERMOM-INALCO), Ortola, M. (Université de Lorraine) : « On ne naît pas proverbe, on le devient »
16h00 : Llamas Pombo, E. (Université de Salamanca) : « Les marques graphiques de délimitation des phrases autonomes dans les manuscrits médiévaux »
16h30 : Rodríguez Somolinos, A. (Université Complutense de Madrid) : « La phrase averbale en ancien-français »

17h00 : Conclusions et clôture du congrès